2024 Outlander
About Mitsubishi Motors

Comment Mitsubishi Motors assure votre sécurité sur la route 

Quels que soient les performances, l’utilité, le luxe ou le design d’un véhicule, le plus important est d’assurer la sécurité de ses occupants. Lorsque ce qui vous est le plus précieux – votre famille – se trouve à bord, n’est-il pas agréable d’avoir l’esprit tranquille en sachant que votre véhicule est conçu pour la protéger? C’est ce que pense Mitsubishi Motors. Elle construit ses véhicules en se concentrant sur la sécurité dès le départ, littéralement. De la conception d’un châssis solide à des systèmes de conduite électroniques parmi les plus avancés au monde, le constructeur automobile s’engage à assurer la plus grande sécurité possible à ses occupants.

La sécurité intégrée dans la conception

Pour le RVR, l’Eclipse Cross, l’Outlander et l’Outlander PHEV, la sécurité commence dès le début. Ils sont tous construits sur la base de la carrosserie à sécurité d’impact renforcée et évoluée (RISE) de Mitsubishi, qui utilise des zones de déformation, des poutres de porte protégeant en cas d’impact latéral et des renforts stratégiques aux points clés de la carrosserie pour absorber l’énergie ou l’éloigner des passagers en cas de collision. La plateforme RISE sert de base solide aux systèmes de sécurité avancés de Mitsubishi que vous découvrirez ici. 

Équipé pour vous protéger

Le RVR et l’Eclipse Cross couvrent l’espace passagers avec sept coussins gonflables distincts : deux à l’avant, des coussins gonflables latéraux supplémentaires intégrés aux sièges avant, des rideaux gonflables latéraux (avant et arrière) et un pare-genoux gonflable pour le conducteur. L’Outlander et l’Outlander PHEV, plus grands, portent ce nombre à 11, avec des coussins gonflables supplémentaires pour les genoux du passager avant, des coussins latéraux pour les passagers arrière (2) et un coussin gonflable central avant. 

La sécurité intégrée dans la conception

Pour le RVR, l’Eclipse Cross, l’Outlander et l’Outlander PHEV, la sécurité commence dès le début. Ils sont tous construits sur la base de la carrosserie à sécurité d’impact renforcée et évoluée (RISE) de Mitsubishi, qui utilise des zones de déformation, des poutres de porte protégeant en cas d’impact latéral et des renforts stratégiques aux points clés de la carrosserie pour absorber l’énergie ou l’éloigner des passagers en cas de collision. La plateforme RISE sert de base solide aux systèmes de sécurité avancés de Mitsubishi que vous découvrirez ici. 

Équipé pour vous protéger

Le RVR et l’Eclipse Cross couvrent l’espace passagers avec sept coussins gonflables distincts : deux à l’avant, des coussins gonflables latéraux supplémentaires intégrés aux sièges avant, des rideaux gonflables latéraux (avant et arrière) et un pare-genoux gonflable pour le conducteur. L’Outlander et l’Outlander PHEV, plus grands, portent ce nombre à 11, avec des coussins gonflables supplémentaires pour les genoux du passager avant, des coussins latéraux pour les passagers arrière (2) et un coussin gonflable central avant. 

__wf_reserved_inherit
__wf_reserved_inherit

Maîtrise du contrôle 

En 1996, Kaoru Sawase, ingénieur chez Mitsubishi, a breveté ce qui allait devenir la base du contrôle pour les VUS du constructeur automobile : le super contrôle intégral (S-AWC). M. Sawase, désormais connu comme le « parrain » du super contrôle intégral, a mis au point un moyen de transférer la puissance non seulement de l’essieu avant à l’essieu arrière, mais aussi latéralement à des roues séparées sur le même essieu.  
 
Considéré aujourd’hui comme l’un des meilleurs systèmes de traction intégrale livrables, le S-AWC comprend trois éléments : la répartition longitudinale du couple (pour l’accélération), la vectorisation latérale du couple (pour les virages) et le contrôle des freins aux quatre roues (pour le freinage). Le système fonctionne en analysant les données provenant du véhicule et les manœuvres du conducteur et en traitant ces données pour contrôler chaque roue en temps réel. La version mécanique du S-AWC est de série sur l’Eclipse Cross et l’Outlander, tandis que la version électrique du S-AWC est de série sur l’Outlander PHEV et utilise des moteurs électriques au lieu d’une transmission pour une réponse plus rapide. Chaque version offre également une variété de modes sélectionnables par le conducteur, tels que les modes neige et gravier, pour une réponse plus précise dans différentes conditions de conduite. 
La réponse, le contrôle et la traction accrus qu’offre le S-AWC ne contribuent pas seulement à la sécurité des passagers, mais aussi à leur confort. 

Maîtrise du contrôle 

En 1996, Kaoru Sawase, ingénieur chez Mitsubishi, a breveté ce qui allait devenir la base du contrôle pour les VUS du constructeur automobile : le super contrôle intégral (S-AWC). M. Sawase, désormais connu comme le « parrain » du super contrôle intégral, a mis au point un moyen de transférer la puissance non seulement de l’essieu avant à l’essieu arrière, mais aussi latéralement à des roues séparées sur le même essieu.  
 
Considéré aujourd’hui comme l’un des meilleurs systèmes de traction intégrale livrables, le S-AWC comprend trois éléments : la répartition longitudinale du couple (pour l’accélération), la vectorisation latérale du couple (pour les virages) et le contrôle des freins aux quatre roues (pour le freinage). Le système fonctionne en analysant les données provenant du véhicule et les manœuvres du conducteur et en traitant ces données pour contrôler chaque roue en temps réel. La version mécanique du S-AWC est de série sur l’Eclipse Cross et l’Outlander, tandis que la version électrique du S-AWC est de série sur l’Outlander PHEV et utilise des moteurs électriques au lieu d’une transmission pour une réponse plus rapide. Chaque version offre également une variété de modes sélectionnables par le conducteur, tels que les modes neige et gravier, pour une réponse plus précise dans différentes conditions de conduite. 
La réponse, le contrôle et la traction accrus qu’offre le S-AWC ne contribuent pas seulement à la sécurité des passagers, mais aussi à leur confort. 

Outlander PHEV vs Gas Savings Calculator

Is the Outlander PHEV worth it? Use this calculator to estimate your potential annual fuel savings when switching from a gas vehicle to a plug-in hybrid.

Outlander PHEV

Savings Calculator

3-Year Savings
$4400
Weekly
$1.11
Monthly
$120.11
Yearly
$1200
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
The savings calculator is a guide and not a guarantee of actual savings. Savings are calculated by the cost of your monthly trips (total km x fuel cost ÷ consumption of your vehicle), and how many of the monthly km can be driven in electric and hybrid mode, combining which shows the cost of the Outlander PHEV and the difference compared to your vehicle. Actual efficiency will vary depending on conditions, such as external elements, driving behaviours, vehicle maintenance and lithium-ion battery age.
No items found.

Un peu d’aide pour la conduite 

Mitsubishi est un chef de file dans le domaine des systèmes électroniques d’aide à la conduite, ayant lancé un système de régulateur de vitesse adaptatif dès les années 1990. Aujourd’hui, ​​l’assistance Mi-Pilot, livrable sur l’Outlander et l’Outlander PHEV, est un ensemble de fonctions avancées qui travaillent ensemble pour aider à réduire la fatigue sur les longs trajets ou dans les bouchons. ​​Les fonctions livrables comprennent le régulateur de vitesse adaptatif avec arrêt-démarrage automatique, l’assistance au maintien de voie et la reconnaissance des panneaux de signalisation. L’assistance Mi-Pilot prend en charge le centrage dans la voie, la prévention des collisions, l’accélération et le freinage pour permettre au conducteur de souffler un peu​,​ tout en gardant le contrôle du véhicule. 

Un peu d’aide pour la conduite 

Mitsubishi est un chef de file dans le domaine des systèmes électroniques d’aide à la conduite, ayant lancé un système de régulateur de vitesse adaptatif dès les années 1990. Aujourd’hui, ​​l’assistance Mi-Pilot, livrable sur l’Outlander et l’Outlander PHEV, est un ensemble de fonctions avancées qui travaillent ensemble pour aider à réduire la fatigue sur les longs trajets ou dans les bouchons. ​​Les fonctions livrables comprennent le régulateur de vitesse adaptatif avec arrêt-démarrage automatique, l’assistance au maintien de voie et la reconnaissance des panneaux de signalisation. L’assistance Mi-Pilot prend en charge le centrage dans la voie, la prévention des collisions, l’accélération et le freinage pour permettre au conducteur de souffler un peu​,​ tout en gardant le contrôle du véhicule. 

__wf_reserved_inherit
Your estimated annual cost of fuel is
$
1,917
(based on combined fuel economy)
How many kilometres do you drive in a year?
20000KM
1,000KM
200,000KM
Fuel cost in cents/litre
Fuel economy with gas only
Hwy
6.4
L/100km
City
5.7
L/100km
With gas and electric motors combined
Combined
6.0
L/100km
__wf_reserved_inherit

Plus d’yeux sur la route 

En plus d’aider à lutter contre la fatigue, les systèmes avancés d’aide à la conduite de Mitsubishi agissent comme une autre paire d’yeux pour plus de sécurité sur la route. Des fonctionnalités telles que l’assistance active aux angles morts, le freinage d’urgence automatique en marche arrière et l’atténuation de collision avant avec détection des piétons, entre autres, offrent un niveau de sécurité supplémentaire. Le système d’assistance à la stabilité de la remorque aide à maintenir ce que vous remorquez en ligne droite sur la route, tandis que la caméra à multiples vues en option – offrant une vue d’ensemble à 360° avec différents angles de vue – aide le conducteur à être plus conscient de l’environnement lors des manœuvres lentes, que ce soit sur un chemin étroit hors route ou dans un stationnement bondé.  

Pourquoi ​ces systèmes​​ sont-ils importants? Parce que même si vous ou les membres de votre famille êtes de bons conducteurs, il y a toujours des dangers à éviter sur les routes.  

Plus d’yeux sur la route 

En plus d’aider à lutter contre la fatigue, les systèmes avancés d’aide à la conduite de Mitsubishi agissent comme une autre paire d’yeux pour plus de sécurité sur la route. Des fonctionnalités telles que l’assistance active aux angles morts, le freinage d’urgence automatique en marche arrière et l’atténuation de collision avant avec détection des piétons, entre autres, offrent un niveau de sécurité supplémentaire. Le système d’assistance à la stabilité de la remorque aide à maintenir ce que vous remorquez en ligne droite sur la route, tandis que la caméra à multiples vues en option – offrant une vue d’ensemble à 360° avec différents angles de vue – aide le conducteur à être plus conscient de l’environnement lors des manœuvres lentes, que ce soit sur un chemin étroit hors route ou dans un stationnement bondé.  

Pourquoi ​ces systèmes​​ sont-ils importants? Parce que même si vous ou les membres de votre famille êtes de bons conducteurs, il y a toujours des dangers à éviter sur les routes.  

Services Mitsubishi Connect 

Avec un véhicule Mitsubishi, vous ne serez jamais seul, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur de votre véhicule. Mitsubishi ​​Connect, en option sur la plupart des versions de l’Outlander et de l’Outlander PHEV, est une série de services de sécurité et de commodité offerts avec une période d’essai à l’achat du véhicule (et la possibilité de s’abonner après la période d’essai) qui vous permettent de rester connecté à votre VUS, vous offrant ainsi la tranquillité d’esprit pour vous et votre famille. Utilisés dans le véhicule ou sur votre téléphone intelligent grâce à l’application My Mitsubishi Connect, les services comprennent l’assistance routière et les services d’urgence, le tout au bout des doigts.  

Parmi les autres fonctionnalités, on trouve un localisateur de véhicule, qui vous permet de trouver facilement votre Mitsubishi dans un stationnement bondé et de l’atteindre le plus rapidement possible. Vous pouvez également verrouiller ou déverrouiller le véhicule, le démarrer ou l’arrêter, et vérifier les informations relatives au véhicule à partir de votre téléphone intelligent. L’Outlander PHEV offre également des fonctions spécifiques à l’électrique, telles que le préchauffage ou le prérefroidissement de l’habitacle et le réglage des temps de recharge, entre autres.  

Services Mitsubishi Connect 

Avec un véhicule Mitsubishi, vous ne serez jamais seul, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur de votre véhicule. Mitsubishi ​​Connect, en option sur la plupart des versions de l’Outlander et de l’Outlander PHEV, est une série de services de sécurité et de commodité offerts avec une période d’essai à l’achat du véhicule (et la possibilité de s’abonner après la période d’essai) qui vous permettent de rester connecté à votre VUS, vous offrant ainsi la tranquillité d’esprit pour vous et votre famille. Utilisés dans le véhicule ou sur votre téléphone intelligent grâce à l’application My Mitsubishi Connect, les services comprennent l’assistance routière et les services d’urgence, le tout au bout des doigts.  

Parmi les autres fonctionnalités, on trouve un localisateur de véhicule, qui vous permet de trouver facilement votre Mitsubishi dans un stationnement bondé et de l’atteindre le plus rapidement possible. Vous pouvez également verrouiller ou déverrouiller le véhicule, le démarrer ou l’arrêter, et vérifier les informations relatives au véhicule à partir de votre téléphone intelligent. L’Outlander PHEV offre également des fonctions spécifiques à l’électrique, telles que le préchauffage ou le prérefroidissement de l’habitacle et le réglage des temps de recharge, entre autres.  

__wf_reserved_inherit

Avec Mitsubishi Motors, tout est question de sécurité 

Comme vous pouvez le constater, les véhicules Mitsubishi sont conçus dès le départ pour maximiser la sécurité sur la route. Avec ses structures de châssis innovantes, son super contrôle intégral révolutionnaire et ses systèmes de sécurité électroniques technologiquement avancés, Mitsubishi Motors vous protège, vous et vos proches. 

Avec Mitsubishi Motors, tout est question de sécurité 

Comme vous pouvez le constater, les véhicules Mitsubishi sont conçus dès le départ pour maximiser la sécurité sur la route. Avec ses structures de châssis innovantes, son super contrôle intégral révolutionnaire et ses systèmes de sécurité électroniques technologiquement avancés, Mitsubishi Motors vous protège, vous et vos proches. 

2024 Outlander
See all photos

Comment Mitsubishi Motors assure votre sécurité sur la route 

2024 Outlander
Gallery
About Mitsubishi Motors

Comment Mitsubishi Motors assure votre sécurité sur la route 

Quels que soient les performances, l’utilité, le luxe ou le design d’un véhicule, le plus important est d’assurer la sécurité de ses occupants. Lorsque ce qui vous est le plus précieux – votre famille – se trouve à bord, n’est-il pas agréable d’avoir l’esprit tranquille en sachant que votre véhicule est conçu pour la protéger? C’est ce que pense Mitsubishi Motors. Elle construit ses véhicules en se concentrant sur la sécurité dès le départ, littéralement. De la conception d’un châssis solide à des systèmes de conduite électroniques parmi les plus avancés au monde, le constructeur automobile s’engage à assurer la plus grande sécurité possible à ses occupants.

No items found.

Common Questions

Tous les VUS Mitsubishi sont-ils équipés de série d'une transmission intégrale?
Les VUS Mitsubishi ne sont pas tous équipés de série d'une transmission intégrale. Le RVR et l'Eclipse Cross sont disponibles en traction avant pour les versions d'entrée de gamme, la transmission intégrale étant ajoutée sur les versions supérieures. L'Outlander et l'Outlander PHEV offrent le AWC ou le S-AWC sur la plupart des versions, les versions supérieures incluant le S-AWC de série.
Quelles caractéristiques de sécurité et de confort sont de série sur l'Outlander PHEV 2026?
L'Outlander PHEV 2026 de Mitsubishi est équipé de série du système Mi-Pilot Assist (évitement des collisions frontales, maintien dans la voie, régulateur de vitesse adaptatif), de la transmission intégrale S-AWC, de multiples coussins gonflables, de sièges avant chauffants, et d'Apple CarPlay et Android Auto — ce qui en fait l'un des PHEV les mieux équipés à son prix.
Comment le S-AWC contribue-t-il à la sécurité des véhicules Mitsubishi?
Le Super contrôle intégral de Mitsubishi gère activement la répartition du couple sur les quatre roues en temps réel, prévenant le sous-virage et le survirage avant qu'ils ne surviennent. En cas de manœuvre d'urgence ou de mauvaises conditions d'adhérence, le S-AWC réduit le risque de perte de contrôle — en complément du châssis RISE et de la suite de sécurité Mi-Pilot.
Qu'est-ce que la conception du châssis RISE de Mitsubishi et comment protège-t-il les passagers?
Le châssis RISE (Reinforced Impact Safety Evolution) de Mitsubishi utilise un réseau de zones de déformation, de renforts latéraux aux portes et de renforcements stratégiques de la carrosserie pour absorber et rediriger l'énergie de collision loin des passagers. Il constitue la base de sécurité du RVR, de l'Eclipse Cross, de l'Outlander et de l'Outlander PHEV.

Vehicles featured in this article